|
|
| 10. Sayı / Ocak-Şubat 2010 |
Die Gaste
İKİ AYLIK TÜRKÇE GAZETE
ISSN 2194-2668
DİL VE EĞİTİMİ DESTEKLEMEK İÇİN
İNİSİYATİF
Yayın Sorumlusu (ViSdP):
Engin Kunter
diegaste@yahoo.com
|
Chorweiler’da
Türkçeyi Destekleme Kursu
|
Türk-Alman Dostluk Derneği’nin tarihi eskilere dayanır. 1971 yılında Türk ve Alman öğretmenler tarafından kurulan Dostluk Derneği yıllar içinde siyasal, sosyal ve kültürel alanda göçmenleri temel alan birçok çalışma gerçekleştirdi. Dostluk Derneği bu çalışmalarına 2009 Ocak ayında bir yenisini daha ekledi.
Velilerin özverileri ve çabaları sonucunda dernek bünyesinde Türkiyeli göçmen çocukların başta anadillerini öğrenmesi, dil yetilerinin gelişmesi, kendini iki dilde de aynı derecede ifade edebilmesi hedef alınarak Türkçe kursu açıldı.
Essen Üniversitesi Türkistik Bölümü’nden mezun öğretmenlerin de katılımıyla hafta sonları düzenlenen Türkçe kursunda, temel Türkçe dilbilgisi eğitimi verilmekte ve 20 öğrencinin Türkçe ses yapısını kavramaları ve geliştirmeleri amaçlanmaktadır.
Velilerin Die Gaste’ye yaptıkları açıklamalarda, çocuklarının Almanca öğrenebilmesi için Türkçeyi öğrenmelerinin temel şart olduğunu, ikamet ettikleri bölge okullarında Türkiyeli öğrencilerin sayıca az olmaları nedeniyle Bölge Eğitim Müdürlüğü tarafından anadili dersi için öğretmen ataması yapılmadığını belirttiler. Türkçe dersi veren okullarda ise Almanca dersine kısayla Türkçe dersinin yetersiz kaldığını ve çocuklarının kültürel ve sosyal iletişimde kopukluk yaşadıklarını ve bu sorunların biran önce çözülmesi gerektiğini dile getirdiler.
Kursların organize edilmesinde ve koordinasyonunda etkin olarak çalışan Müjgan Keltek, bu girişim ile velilere ve çocuklara anadilinin öğrenilebilmesi bağlamında bir imkan sunulabildiğini ve bunun geliştirilebilmesi için öğretmen ve öğretemen adayları ile de irtibat halinde olmak istediklerini söyledi.
|
|
|
|
